Відомі назви брендів, створені непрофесіоналами: 39 історій

Оновлено 10.11.2026 · 5 хв. на читання

Як показує історія, великий бренд не завжди починається з таланту копірайтера. Часто назва походить від прізвища засновника, місця, де він жив, або просто випадку.

Придумати назву для нової справи — одна з найскладніших задач для підприємця. Хочеться, щоб вона була зі змістом, легкою, запам’ятовувалася і пережила десятиліття. На пошуки йдуть тижні, а іноді й чималі бюджети.

Проте історії найуспішніших брендів показують: дорогий неймінг часто ні до чого. Назвами ставали місцевості, імена засновників, їхні погляди, релігійні вірування, улюблена їжа і звичайний збіг обставин.

Назви від імен і прізвищ засновників

Adidas і Puma

Брати Адольф і Рудольф Дасслери мали сімейний бізнес: шили капці з автомобільних покришок і списаної військової форми. Згодом перейшли на спортивне взуття, і до початку 1940-х марка «Дасслер» стала неофіційним стандартом спортивного взуття.

Після смерті батька брати посварилися і навпіл поділили майно — дві великі взуттєві фабрики. Аді Дасслер почав випускати взуття Adidas (від «Аді» і «Дас»), а Рудольф — Ruda, яке згодом стало Puma.

Сварка розділила навпіл і німецьке містечко Герцогенаурах. Працівники фабрик ходили в різні пивні, їхні діти — у різні школи, а компанії утримували власні футбольні команди.

Honda

На честь засновника Соїтіро Хонди (Soichiro Honda).

Casio

Від прізвища засновника Тадао Касіо (Tadao Kashio).

Toyota

Від прізвища засновника Сакіті Тойоди (Sakichi Toyoda). Назву змінили на милозвучнішу Toyota, яка японською записується вісьмома рисками — щасливе число в Японії.

HP (Hewlett-Packard)

Засновники Білл Г’юлетт і Дейв Паккард підкинули монетку, щоб вирішити, чиє прізвище буде першим. Як бачите, виграв Білл.

Philips

За прізвищем Фредеріка Філіпса і його сина Жерара, які у 1891 році заснували в Ейндговені компанію з виробництва лампочок.

Siemens

Компанію заснував у 1847 році Вернер фон Сіменс (Werner von Siemens).

Intel

Засновники Боб Нойс і Гордон Мур хотіли назвати компанію Moore Noyce, але таку назву вже мала мережа готелів. Тож обрали скорочення від INTegrated ELectronics.

Назви від місць

IKEA

Абревіатура від Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd: ім’я засновника, назва ферми і село, де він виріс.

Adobe

На честь струмка Adobe Creek, що протікав за будинком співзасновника Джона Ворнока (John Warnock).

Cisco

Скорочення від San Francisco. Логотип зображує міст «Золоті Ворота».

Auchan

Від назви району в місті Рубе, де виріс засновник Жерар Мюльє, — Hauts-Champs («високі поля»). Французькою вимовляється «О Шан».

Nokia

Компанія отримала назву від фінського містечка Нокіа, де у 1868 році Фредрік Ідестам купив землю під свою другу паперову фабрику. Слово, як вважають, походить від старовинного фінського найменування чорного соболя.

Назви, що описують справу

Microsoft

MICROcomputer SOFTware. Спочатку писали Micro-Soft, потім дефіс прибрали.

BMW

Bayerische Motoren Werke — «Баварські моторні заводи». Біло-блакитна емблема повторює кольори прапора Баварії. Популярна версія про пропелер літака з’явилася пізніше завдяки рекламі.

Nikon

Від Nippon Kogaku — «японська оптика».

Nissan

Від Nihon Sangyo — «японська промисловість».

Toshiba

Скорочення від Tokyo Shibaura Electric, яка з’явилася після злиття Tokyo Denki (побутова техніка) і Shibaura Seisaku-sho (важке електрообладнання).

Coca-Cola

Від двох головних інгредієнтів першого рецепта: листя коки та горіхів тропічного дерева кола.

LG

Перші літери двох корейських брендів Lucky і Goldstar, які об’єдналися в одну компанію.

Fujitsu

Fuji Electric виникла як спільне підприємство Furukawa і Siemens (Fu + Si, «Фусі»). Її телекомунікаційний підрозділ Fuji Tsushinki згодом став Fujitsu.

Назви зі значенням

Lego

Оле Кірк Крістіансен склав назву з данських слів leg godt — «грай добре». Тесля за фахом, він спочатку робив дерев’яні іграшки, які згодом стали пластиковими. Назву легко вимовляє навіть маленька дитина, а латиною lego означає «я збираю».

Samsung

Корейською «три зірки» — їх і зображував перший логотип компанії.

Mitsubishi

«Три ромби»: mitsu — «три», hishi — «водяний каштан», яким у Японії позначають ромбоподібну форму. Логотип поєднав родовий герб засновника Ятаро Івасакі і герб клану Тоса.

Daewoo

Засновник Кім У Чжун скромно назвав компанію «Великий всесвіт».

Hyundai

Корейською — «сучасність».

Hitachi

Японською — «схід сонця».

Subaru

Японська назва зоряного скупчення Плеяди в сузір’ї Тельця. Шість зірок скупчення зображені на логотипі.

Canon

Спочатку Kwanon — на честь буддійської богині милосердя. Назву змінили на Canon, щоб вона звучала зрозуміліше на міжнародних ринках.

Sony

Після війни японські товари на Заході сприймали з недовірою, тож шукали слово без японських асоціацій. Поєднали латинське sonus («звук») і англійське sonny («синку»).

Nike

У 1978 році Blue Ribbon Sports перейменували на Nike — на честь грецької богині перемоги Ніки.

Xerox

Від грецького xeros — «сухий». Технологія ксерографії вперше дозволила копіювати без рідких реактивів, на сухому порошку.

Назви з випадку та вподобань

Apple

Улюблений фрукт Стіва Джобса. Після трьох місяців марних пошуків він поставив партнерам ультиматум: «Назву компанію Apple, якщо до п’ятої вечора не запропонуєте кращого». А Macintosh — сорт яблук, популярний у США.

Google

Від слова googol — число з одиницею і ста нулями. Помилка в написанні прижилася.

Kodak

Улюблена літера засновника Джорджа Істмена — K. Він шукав коротке слово, яке починається і закінчується на неї і однаково читається різними мовами. Kodak, кажуть, нагадує звук затвора камери.

Motorola

Пол Гелвін придумав назву, коли компанія почала випускати автомобільні радіоприймачі (motor + ola). Тоді багато аудіобрендів закінчувалися на «-ola».

Pepsi

Напій створив фармацевт Калеб Бредгем у 1890-х у Нью-Берні, Північна Кароліна. У 1898 році Brad’s Drink перейменували на Pepsi-Cola. За найпоширенішою версією, назва походить від слова «диспепсія», бо напій позиціонували як корисний для травлення.

Yahoo!

Слово придумав Джонатан Свіфт у «Мандрах Гуллівера»: так звали грубих і неотесаних істот. Засновники Джеррі Янг і Девід Філо жартома називали так себе. Пізніше з’явилася розшифровка Yet Another Hierarchical Officious Oracle.

Що з цього взяти для свого бренду

  • Назва не мусить пояснювати бізнес: Apple і Google нічого не кажуть про продукт, але їх неможливо сплутати.
  • Важливіше, щоб назву легко вимовити, записати й знайти в пошуку.
  • Перевірте назву на вільні домени, торговельні марки та небажані значення іншими мовами.
  • Сильну назву робить відомою не лише слово, а й послідовна робота бренду роками.

Liberty допомагає з неймінгом і брендингом: від пошуку назви й перевірки на унікальність до логотипа і фірмового стилю. Приклади — у кейсах з неймінгу.